I told him I just wanted to be friends, and he keeps calling me. | Le dije que solo quería que fuéramos amigos, y sigue llamándome. |
I don't know why he keeps calling me. | No sé por qué me llama. |
I-I ended it with him Just like you asked me to, but he keeps calling me. | Terminé con el justo como me dijiste, pero el sigue llamándome. |
No wonder he keeps calling me. | Por eso me sigue llamando. |
I always ignore Carlos' calls. I told him I wasn't interested but he keeps calling me anyway. | Siempre picheo las llamadas de Carlos. Ya le dije que no estaba interesada pero aún así sigue llamándome. |
When I ask him to do something, he keeps calling me at every step to ask what he has to do. | Cuando le encargo un trabajo, me llama cada dos por tres para preguntarme qué tiene que hacer. |
He keeps calling me but I haven't called him back. | Me sigue llamando pero no le devuelvo el llamado. |
I know. He keeps calling me, too, and I got an e-mail. | También me llama a mí, y recibí un e-mail. |
He keeps calling me after a few drinks. | No para de llamarme en cuanto se ha tomado unas copas. |
Pretty well. He keeps calling me "man. " | Muy bien, solo me llama amigo. |
