He didn't suffer any direct head wounds, but he is unconscious. | No sufrió heridas directas en la cabeza, pero está inconsciente. |
Because he is unconscious of the Self, he does not perceive happiness. | Como está inconsciente del Ser, él no la percibe. |
I don't think he is unconscious. | No creo que esté inconsciente. |
I think he is unconscious. | Creo que está inconsciente. |
He lives under all sorts of illusions about himself, he is unconscious of his own functioning. | Vive con todo tipo de ilusiones sobre el mismo, inconsciente de su funcionamiento. |
But he is unconscious! | ¡Pero está inconsciente! |
But he is unconscious! | ¡Pero sí está inconsciente! |
Man is almost suffocated in the prison of false values, of which he is unconscious. | El hombre está casi asfixiado en la prisión de los valores falsos y no tiene conciencia de ellos. |
And just because he is unconscious it doesn't mean he can't hear and understand everything we say! | Estar inconsciente no quiere decir que no pueda oír y entender lo que decimos. |
Asking how Sado is doing, Ichigo is told he is unconscious, but has almost fully recovered. | El sustituto se pregunta cómo el Chad está haciendo, y se le dice que está inconsciente, pero está casi completamente recuperado. |
