Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes he is skeptical and often with the means of sharp irony.
A veces, se muestra escéptico y a menudo con una ironía afilada.
Meanwhile, Prime Minister Harper has stated that he is skeptical of commissions of inquiry.
A su vez, Primer Ministro Harper se ha mostrado escéptico sobre las comisiones de investigación.
Ruben Navarrette, a syndicated Latino columnist, espouses identity politics yet he is skeptical that they will work the way they should for Latinos.
Rubén Navarrete, columnista pro latino en varias publicaciones, apoya la política de identidad, pero se muestra escéptico de que funcione como debiera hacerlo para los latinos.
Also, he is skeptical about the ten percent residential rate reduction the new TXU owners predict, and is worried about the loss of transparency and oversight the state would have over TXU once it becomes privately owned.
Además, el senador se mostró escéptico sobre el diez por ciento de reducción en las tarifas eléctricas que predicen los dueños de TXU, y teme que el estado perderá transparencia y supervisión a TXU una vez que ésta pase a manos privadas.
Palabra del día
venenoso