Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trust me, he is not looking for someone else. | Confía en mí, no busca a nadie más. |
You could take some red-hot burning charcoals and while he is not looking pile them up on his head. | Tú podrías tomar algunos carbones encendidos al rojo y, mientras él no estuviera mirando, amontonárselos en la cabeza. |
A cautious President Obama did send signals that he is not looking for an all-out war with the organized Jewry. | Cauteloso, el presidente Obama mandó señales de que no está buscando entrar en una guerra abierta con la judería organizada. |
It will be interesting to see how Raikkonen deals with the rest of the season, because right now he is not looking like a guy who is going to have a long-term career at Ferrari. | Será interesante ver cómo Raikkonen ocupa el resto de la temporada, ya que ahora mismo no es el aspecto de un hombre que va a tener una carrera a largo plazo en Ferrari. |
The fact that he is not looking towards the lens, as well as the sideways framing, imply that the scene is captured by a second operator who, deliberately or not, includes a second figure in the shot. | El hecho de que no mire hacia el objetivo, así como el encuadre al sesgo, dejan pensar que la escena está captada por un segundo operador que, voluntariamente o no, hace entrar en el campo a otro personaje. |
He is not looking at you as you are today. | Él no está mirándolo como usted es hoy. |
He is not looking for unorganized, unmotivated, unmobilized, defeated believers. | Él no está buscando creyentes desorganizados, inmotivados, inmovilizados, derrotados. |
He is not looking at your past failures. | Él no está mirando sus fracasos pasados. |
He is not looking at you as you are. | Él no está mirándolo como usted es. |
He is not looking to us to tell him what he should do. | Él no recurre a nosotros para decirle lo que debe hacer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
