Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Once he is lying down, reward him with some positive reinforcement (eg, verbal praise, belly rub, treat).
Una vez que esté echado, prémialo con un poco de refuerzo positivo (p. ej., un elogio verbal, unas frotada en su barriga, una golosina, etc.).
He feels an immense focused release when he concentrates after clearing his mind but only when he is lying down on his back in a very specific spot/position.
Siente una liberación centrada cuando se concentra después de aclarar su mente pero solo cuando está tendido de espaldas en un lugar/posición muy específico.
If a man suffers from chronic tension, then, even if he does nothing, even if he is lying down, he uses more energy than a man who spends a whole day in physical labor.
Si un hombre sufre de tensión crónica, entonces, aunque no haga nada, aunque esté recostado, usa más energía que un hombre que pasa todo el día en trabajo físico.
A baby is very elastic while he is lying down. Once he tries to lift the head, sit or stand up, it demands the progressive action of static muscles, which constitute 80% of our muscles.
El bebé es muy elástico mientras permanece acostado, pero a partir del momento en que intenta levantar la cabeza, sentarse o estar de pie, tiene que solicitar la acción progresiva de los músculos estáticos, que constituyen el 80% de la musculatura esquelética.
Palabra del día
el hacha