Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What has he given you besides money?
¿Qué le ha dado él además de dinero?
Has he given you a piece of the business?
¿Te dio una parte del negocio?
What has he given to you?
¿Y Él que le ha dado?
Has he given you anything?
¿Te dio algo a ti?
Has he given us something?
¿Nos dan algo a cambio?
Umasvati must he given credit to arrange these elements in proper order with respect to the process involved and the principles of human psychology.
Umasvati debe él crédito dado arreglar estos elementos en con respecto orden apropiada el proceso implicado y los principios de la psicología humana.
For as the Father has life in himself; so has he given to the Son to have life in himself;
Porque como el Padre tiene vida en sí mismo, así dio también al Hijo que tuviese vida en sí mismo;
Detainees in very poor health may he given an additional water ration, but only if prescribed by the camp physician, Dr. Haile Mihtsun.
A los detenidos que tienen peor aspecto les pueden entregar una ración de agua suplementaria, pero únicamente por prescripción facultativa del médico del campo, el doctor Haile Mihtsun.
And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.
Y dondequiera que habitan hijos de hombres, bestias del campo y aves del cielo, él los ha entregado en tu mano, y te ha dado el dominio sobre todo; tú eres aquella cabeza de oro.
And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.
Y dondequiera que habitan hijos de hombres, bestias del campo y aves del cielo, él los ha entregado en tu mano, y te ha dado el dominio sobre todo; tú eres aquella cabeza de oro.
Palabra del día
el propósito