Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The one, if he exists, cannot be different from us.
El Elegido, si existe, no puede ser diferente de nosotros.
Even if he exists, he is not here to help you.
Y aunque existiera, no está aquí para ayudarte.
We don't even know if he exists or not.
Ni siquiera sabemos si existe o no.
I mean, if he exists, then he's hearing us.
Quiero decir, si existe, entonces él nos estará escuchando.
Why would he do those things if he exists?
¿Por qué haría todas esas cosas si existiera?
And if he exists, does he really look after us?
Y si existe, ¿se ocupa verdaderamente de nosotros?
And if he exists, does he care about us?
Y si existe, ¿se ocupa verdaderamente de nosotros?
Two, I'm not even sure that he exists.
Dos, ni siquiera sé si existe.
Well, of course I do, even if it's just to prove that he exists.
Bueno, por supuesto que sí, aunque solo fuera para probar que existe.
And this time, he exists.
Y esta vez, existe.
Palabra del día
la medianoche