Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every day he exercises and strengthens his muscles. | Todos los días ejercita y fortalece sus músculos. |
Or another may have larger muscles because he exercises more. | O bien, otra puede tener músculos más grandes porque hace más ejercicio. |
As CMO, he exercises leadership. | Como CMO, ejerce el liderazgo. |
He only has the power that he exercises on his family (women and children). | No le queda más que el que ejerce sobre su familia (mujeres y niños). |
Although he exercises absolute influence over the country's key institutions, he seems to have a lot of popular support. | Aunque ejerce una influencia absoluta sobre las instituciones clave del país, también parece contar con bastante apoyo popular. |
The King also exerts moral authority: as departmental councillor of the Roma Party, he exercises some influence within his region. | El rey es también una autoridad moral: es consejero departamental del Partido de los Romaníes y ejerce cierta influencia en su región. |
At this stage in temporary vows, he exercises immediately his profession, within or outside the SVD structures. | En esta etapa de los votos temporales, el Hermano que se halla en estas condiciones, ejercerá de inmediato su profesión, dentro o fuera de las estructuras verbitas. |
The personal way he exercises either by his own acts or through acts of his ministers, principally by acts of the Offices of the Roman Curia. | Ejerce el poder personalmente bien sea con sus propios actos o a través de los actos ministeriales principalmente de los Dicasterios de la Curia Romana. |
The Constitution grants Pinochet the right to appoint senators, a right which he exercises; that shows the extent to which Chilean democracy is controlled by Pinochet. | A Pinochet la Constitución le otorga la facultad de nombrar senadores, derecho que ejerce; esa situación revela hasta qué punto la democracia chilena está controlada por Pinochet. |
Thus the Bishop today may need to reorganize the way in which he exercises his episcopal office in order to attend to what is fundamental in his ministry. | Así, puede darse hoy que el obispo necesite reorganizar el modo como ejerce su oficio episcopal, para dedicarse a lo que es fundamental en su ministerio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
