Durante toda mi presidencia, siempre he estado pendiente de la difícil situación en Cuba. | Throughout my presidency, the plight of Cuba has been close to my heart. |
Incluso aunque no me conozca, he estado pendiente de ella toda su vida. | Even though she doesn't know me, I've looked out for her for her entire life. |
He estado pendiente por usted, señora. | I've been keeping eye out for you, ma'am. |
He estado pendiente de ti. | I've been keeping an eye on you. |
He estado pendiente de ti desde el principio, y ni una vez has intentado engañarme. | You know that I've been onto you from the start, and not once did you pull the wool over this boy's eyes. |
