La verdad es que te he estado ocultando cosas. | The truth is I have been keeping things from you. |
Lo que he estado ocultando es muy, muy feliz. | What I've been hiding is very, very happy. |
Sí, bueno, desde entonces he estado ocultando nueva información. | Yes, well, since then I've been privied to some new information. |
Me he estado ocultando de ellos desde hace 16 años | I've been hiding from them for 16 years. |
No sé por qué te lo he estado ocultando. | I don't know why I've been hiding it from you. |
Me he estado ocultando, pero vienen a por mí. | I've been hiding but they're on to me. |
¿Qué he estado ocultando durante 16 años? | What have I been hiding for 16 years? |
Se lo he estado ocultando los últimos dos días. | I've kept it from her the last couple days. |
Vale, mira, te prometo que no he estado ocultando nada. | Look, okay, I promise you, I have not been withholding anything. |
Quiero que sepas todo lo que te he estado ocultando. | I want you to know everything I've been keeping from you. |
