Bueno, sí, he estado mal del estómago desde el almuerzo. | Well, yeah, my stomach's been on a—a tear since lunch. |
La verdad es que he estado mal por mucho tiempo. | The truth is I've been in a bad way for... a long time. |
De todas formas, he estado mal, todo el mundo lo sabe. | Anyway, I've been poorly, everyone knows that. |
Por favor, dime que he estado mal informado. | Please tell me I've been misinformed. |
Porque he estado mal. | Because I've been bad. |
Mi sobrino ha estado aquí, por mí, por el tiempo que he estado mal. | But my nephew has been standing in for me while I've been unwell. |
Se que he estado mal. | I know I've been bad |
No he estado mal, ¿eh? | Yeah, I did okay, huh? |
¿Cómo tú y yo? De todas formas, he estado mal, todo el mundo lo sabe. | Anyway, I've been poorly, everyone knows that. |
He estado mal desde enero porque la familia es muy importante para mí. | I have been torn since January because family is very important to me. |
