Durante las últimas catorce semanas, he estado informando sobre los preparativos para el evento. | Over the past fourteen weeks, I have been reporting on the preparations for the event. |
En las últimas semanas me he estado informando sobre el terreno sobre las consecuencias del informe Schörling. | Over the last few weeks I have been investigating the consequences of the Schörling Report by talking to those whom it will affect. |
Crecí en Estados Unidos y siempre he sentido que le he estado informando a una comunidad de la que soy parte. | I grew up in this country and have always felt that I was informing a community that I was a part of. |
Para los últimos meses he estado informando de las fugas internas de las fuentes en el interior de Verizon en el previsto despliegue de la fecha en que fueron expulsados varias veces de nuevo. | For the past few months I've been reporting internal leaks from sources inside Verizon on the scheduled roll-out date that were repeatedly pushed back. |
Me he estado informando durante casi un año de una gran cantidad de contenedores de transporte y todo tipo de materiales se han enviado a Brasil y a Argentina y han ido abajo del suelo allí donde hay algunas bases muy sofisticadas. | I've been reporting for nearly a year that a lot of shipping containers and all kinds of materials have been shipped down to Brazil and Argentina and it's been going down into the ground there into some very sophisticated bases. |
He estado informando sobre estos temas durante 15 años. | I have been reporting on these subjects for 15 years. |
He estado informando en la página del evento con imágenes y video. | I've been following up on the event page with pictures & video. |
He estado informando de la situación. | I've been briefed on the situation. |
