Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante los últimos 20 años he estado construyendo nuestra capacidad global para cumplir esos objetivos.
For the last 20 years, I have been building our global capability to fulfill these goals.
Aquí hay otra radio en la serie de radios de válvulas que he estado construyendo en el 2002.
Hi there! Here is another radio in the series of tube radios that I have been building in 2002.
Sí, he estado construyendo mis sets grandes con las bobinas Überlitz, pero todavía me gusta construir sets de funcionamiento intermedio.
Yes, I have been building my big sets with the Überlitz coils, but I still like building the medium performance sets too.
Yo, David Hill, Director general y dueño, como ejecutivo y administrador de proyectos he estado construyendo escuelas en el sector público por 10 años.
I, David Hill, the CEO and owner, have been building multimillion dollar schools through the public works system for 10 years as a project manager and company executive.
Recientemente he estado construyendo sobre mi base clásica, experimentando con ideas y medios más contemporáneos para crear una narrativa implícita llena de elementos de psicología, imaginería surrealista y enérgicos ideales impresionistas.
Recently, I have been building upon my classical foundation and experimenting with more contemporary ideas and media to create an implied narrative infused with elements of psychology, surrealist imagery, and pushing impressionist ideals.
He estado construyendo, y hay espacio para todos.
And I've built, so there is room for all of us.
He estado construyendo un enorme sitio web con material de darma, y parte de mi motivación es beneficiar a otros para que puedan leerlo.
I've been making this enormous website of Dharma material, and part of my motivation is to benefit others who might read it.
He estado construyendo un búnker y llenándolo de armas, comida y agua por si ocurre un apocalipsis zombi.
I've been building a bunker and filling it with weapons, food, and water in case of a zombie apocalypse.
Palabra del día
el abeto