No he estado bien desde la noche de la tormenta. | I haven't been right since the night of the storm. |
Es solo que no he estado bien contigo, y, uh... | It's just I haven't been that good with you, and, uh... |
Y he estado bien los últimos cinco meses, ¿verdad? | And I've been fine the last five months, right? |
Uh, pero he estado bien después de que te fuistes. | Uh, but I've been fine since you left. |
¡No he estado bien desde que llegó al hotel! | I haven't been all right since you came to this hotel! |
Cogí tu gripe, no he estado bien por días. | I catch your colds, and I'm no good for days. |
No he estado bien este invierno y... | I've not been at all well this winter and I... |
Durante un año he estado bien. | For a year I've been fine. |
No he estado bien desde que llegamos. | I haven't been right since we landed. |
Y he estado bien gracias a una operación que tuve hace cinco años. | And I've been fine, thanks to a surgery I had five years ago. |
