Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No he estado bien desde la noche de la tormenta.
I haven't been right since the night of the storm.
Es solo que no he estado bien contigo, y, uh...
It's just I haven't been that good with you, and, uh...
Y he estado bien los últimos cinco meses, ¿verdad?
And I've been fine the last five months, right?
Uh, pero he estado bien después de que te fuistes.
Uh, but I've been fine since you left.
¡No he estado bien desde que llegó al hotel!
I haven't been all right since you came to this hotel!
Cogí tu gripe, no he estado bien por días.
I catch your colds, and I'm no good for days.
No he estado bien este invierno y...
I've not been at all well this winter and I...
Durante un año he estado bien.
For a year I've been fine.
No he estado bien desde que llegamos.
I haven't been right since we landed.
Y he estado bien gracias a una operación que tuve hace cinco años.
And I've been fine, thanks to a surgery I had five years ago.
Palabra del día
nevado