Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para organizarnos mejor he dividido el Proyecto en varios Paneles o Tablones. | I ́ve splited the Project in various Boards. |
Lo he dividido en dos partes. | I've broken it into two parts. |
Debido a la gran cantidad de objetos expuestos, he dividido esta sección en varias páginas. | Due to the big quantity of objects exposed, I have divided this section into several pages. |
Recordemos que he dividido las reglas que implican a los distintos operadores según su nivel de precedencia. | Recall that I have derived the rules involving different operators according to their level of precedence. |
Lo he dividido en pasos claros, y he intentado hacer que las cosas sean tan simples como sea posible. | I've broken it down into clear steps and I have tried to make things as simple as possible. |
Para considerar este aspecto de la internacionalidad en detalle, he dividido las entidades en cuatro grupos, de acuerdo con los porcentajes. | To look at this aspect of internationality in detail, I have divided the Units in four groups, according to the percentages. |
¿Cuando YO he dividido los matrimonios que no ordené por MI Mano Divina donde eran de yugos desiguales, cual fue su actitud? | When I have divided by MY Divine Hand marriages I did not ordain, where you were unequally yoked, what is your attitude? |
¿Cuando YO he dividido los matrimonios que no ordené por MI Mano Divina donde eran de yugos desiguales, cual fue vuestra actitud? | When I have divided by MY Divine Hand marriages I did not ordain, where you were unequally yoked, what is your attitude? |
En este caso, he dividido las reglas en cuatro grupos, números, constantes, variables y expresiones, que dan lugar a otras tantas clases. | In this case, I have divided the rules into four groups, numbers, constants, variables and expressions, which give rise to the corresponding classes. |
Al hacer la partición en el disco duro, he dividido mi disco duro en 4 particiones como C, D, E y F. Pero ahora, la partición 'F' falta. | While doing partition on hard drive, I divided my hard disk into 4 partitions like C, D, E and F. But now, 'F' partition is missing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
