Me he distraído un poco. | I've gotten a little sidetracked. |
Me he distraído un poco. | It was a little distracting. |
Me he distraído por esta Tierra, sus problemas, su gente. | I've become distracted by this Earth, its problems, its people. |
Supongo que me he distraído pensando en Kent otra vez. | I guess I got distracted again thinking about Kent. |
No es mi culpa, me he distraído. | It's not my fault, I got distracted. |
Y puedo decir que yo te he distraído. | And I can tell that you're distracted. |
Me he distraído de lo que quería decir. | I strayed from what I wanted to say. |
Me he distraído un poco por el camino. | I got a little distracted on my way home. |
Me he distraído hablando y perdí totalmente la noción del tiempo. | I got caught up talking and I completely lost track of time. |
Le he distraído al decir que la mañana era preciosa, ¿recuerda? | I distracted you when I said it was a lovely morning, remember? |
