I guess he didn't want it laying around the apartment. | Supongo que no quería que estuviera en el departamento. |
I offered him a load of cash, he didn't want it. | Le ofrecí una carga de dinero en efectivo, que no lo quería. |
But I guess that he didn't want it enough. | Pero supongo que no lo deseaba lo suficiente. |
So he decided he didn't want it to end that way. | Así que decidió que no quería que todo terminara de esa manera. |
And then when he got it, he didn't want it. | Y cuando lo consiguió, no lo quiso. |
I think he didn't want it to happen again. | Creo que no quería que volviera a pasar. |
You keep it —Mr. Randolph, he didn't want it. | Quédatelo tú, el Sr. Randolph no lo quería. |
No one has ever been forced to take transformation if he didn't want it. | Nadie jamás ha sido forzado a hacerse la transformación si no quiere. |
He said he didn't want it back. | Dijo que no quería que se lo devolviera. |
You heard coach... he said he didn't want it! | Ya lo oyó, entrenador. ¡Dice que no quiere! |
