Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The boy spilled the ink, but he didn't mean to.
El niño derramó la tinta, pero no fue a propósito.
Look, he didn't mean to hurt anybody, all right?
Mire, él no quiso hacer daño a nadie, ¿de acuerdo?
Go with him, boy, he didn't mean to hurt your feelings.
Ve con él, chico. No quería herir tus sentimientos.
So you're saying he didn't mean to hurt these people.
Quiere decir que él no quería dañar a esas personas.
And I don't care if he didn't mean to hurt anybody.
Y no me importa si no pretendía herir a nadie.
Sorry, Pop, he didn't mean to be rude, he's just weird.
Lo siento, Pop, no pretende ser grosero, solo es raro.
I'm sure that he didn't mean to hurt you.
Estoy segura de que él no queria hacerte daño.
I'm sure that he didn't mean to hurt you.
Estoy seguro de que no era mi intención hacerte daño.
I'm sure that he didn't mean to offend you.
Estoy seguro de que él no quiso ofenderle.
Look. I'm sure he didn't mean to hurt you.
Mire, estoy seguro de que él no quiso herirlos.
Palabra del día
permitirse