Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One never feels that he did not exist in the past.
Uno nunca siente que no existió en el pasado.
There was never a time when he did not exist.
Nunca hubo un tiempo cuando ella no existió.
For them, he did not exist, he was a ghost.
Literalmente no existía para ellos, era un fantasma.
If he did not exist, it wouldn't matter.
Si él no existiera, no importaría.
Even if he did not exist.
Incluso si él no existiera.
The child already understands that he did not exist before, that mom and dad lived alone.
El niño ya entiende que no existía antes, que mamá y papá vivían solos.
But there is no time when he did not exist because Krishna has always been emanating the jiva and He will eternally continue to do so.
Pero no hubo un tiempo en el que no existió porque Krishna siempre ha estado emanando a la jiva y continuará haciéndolo eternamente.
Nothing specific has been negotiated with Russia, Georgia has been pacified, Ukraine is continually moving away from Europe, and Belarus has treated our emissary as if he did not exist.
No se ha negociado nada concreto con Rusia, se ha pacificado Georgia, Ucrania no hace más que alejarse de Europa y Bielorrusia ha tratado a nuestro emisario como si no existiera.
The hostile person at least acknowledges the presence of the other while reacting violently to it; the indifferent person, on the other hand, ignores the other and treats him as if he did not exist.
El que es hostil, al menos reconoce la presencia del otro, aunque reaccione violentamente contra él; en cambio, el indiferente ignora al otro, y le trata como si no existiera.
Was there ever a time when He did not exist (compare John 8:58)?
¿Había algún tiempo en que ÉL no existiera (comparar Juan 8:58)?
Palabra del día
la miel