No, David wasn't a traitor, but... but he did believe that the Afghani people, they needed our help. | No, David no era un traidor, pero... pero creía que los afganos, necesitaban nuestra ayuda. |
Of course, then he did believe me, and he realised it was possible that Paul was innocent. | Por supuesto que me creyó... y se dio cuenta que era posible que Paul fuera inocente. |
The King himself didn't really believe in these, but he did believe in what the library could keep. | El propio rey no creía realmente en esto, pero creía en lo que estaba escrito en la biblioteca al respecto. |
With regard to the penultimate sentence, he did believe that in some circumstances the mass media could bring undue influence to bear that could undermine the independence of the judiciary. | Con respecto a la penúltima oración, cree que en algunas circunstancias los medios de información pueden ejercer una influencia indebida y socavar la independencia del poder judicial. |
You know, when they told him he won, he didn't believe it, but then he did believe it. | Ya sabes, cuando le dijeron que ganó, Él no lo creyó, pero luego lo creyó. |
Of course, he did believe along with Socrates that reason could achieve the dominant rule in man and thus enable him to control his appetites. | Claro, él creía junto con Sócrates de que la razón podría alcanzar la regla dominante en el hombre y así capacitarle para controlar sus apetitos. |
At first, nobody liked his idea, but he did believe in himself and went to Hollywood. | Al principio, a nadie le gustaba su idea, pero él creyó en sí mismo y fue a Hollywood. Él continuó mejorando y trabajando en su idea. |
Even now that he knew the truth, and he did believe it to be the truth, it was not as if he could tell anyone what he had learned. | Incluso ahora que conocía la verdad, y si creía que era la verdad, no era como si le pudiese decir a todo el mundo lo que acababa de aprender. |
He did believe, though, that my type of campaign was better suited for a statewide race. | Él creyó, aunque, que mi tipo de campaña fue adaptado mejor para una raza estatal. |
He did believe in the superstition of the efficacy of spittle, and he knew the pool of Siloam was a semisacred place. | Él sí creía en la superstición de la eficacia de la saliva, y sabía que el estanque de Siloé era un lugar semisagrado. |
