Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sharing some mate, we had a chat with him as he continued working.
Mate en mano, mantuvimos una charla con él mientras seguía con su trabajo habitual.
After the end of the war he continued working at Vienna.
Después de la final de la guerra siguió trabajando en Viena.
But not discouraged, he continued working as a teacher in a rural school.
Pero, sin desanimar, continuó trabajando como profesor en una escuela rural.
After the war, he continued working on fishing boats until he retired.
Después de la guerra continuó navegando en pesqueros hasta su retirada.
After graduating, he continued working for his doctorate at Trinity on projective geometry.
Después de graduarse, continuó trabajando para su doctorado en el Trinity en la geometría proyectiva.
When he retired, he continued working on behalf of people with loss of vision.
Cuando se retiró, siguió trabajando a favor de la gente con pérdida de visión.
And he continued working for Laban another seven years.
Y se quedó con Labán al que prestó servicios siete años más.
When he finished the work on me, he looked for another companion and he continued working.
Terminado el trabajo, se dirige hacia otra compañera, y así continúa trabajando.
However, he continued working now as a professor of Secondary and researching in his free time.
Sin embargo, continuó trabajando como profesor de secundaria sin dejar nunca de ejercer la profesión de historiador.
After Excalibur, Neeson moved to London, where he continued working on stage, in small budget films and in television.
Después de Excalibur, Neeson se movió a Londres, donde él continuó trabajando en etapa, en películas de pequeño presupuesto y en la televisión.
Palabra del día
el hada madrina