Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca he capturado a un espía y quizá nunca lo capture.
I've never caught a spy, and I probably never will.
Lo he capturado en mis ojos, como lo hace una serpiente herida.
I've captured it in my eyes, like a wounded snake does.
Como capitán, he capturado más de 250 marlin azul.
As a captain, I have had more than 250 blue marlin caught.
¿Qué pasa con la escena que he capturado?
What happens to the scene I captured?
Sin embargo, lo he capturado. Justo al lado de la jaula.
And yet I captured you right next to the Cage.
¿Qué te hace pensar que no te he capturado yo a ti?
What makes you think I didn't just capture you?
¿No he capturado a tres de los hombres más buscados de la Zona?
Didn't I capture three of the most wanted men in the zone?
Ahora todas las fotos que he capturado hace unos momentos han desaparecido por completo.
Now all the photos which I captured few moments ago are completely gone.
Lo arrastraré por las calles y le mostraré al mundo que lo he capturado.
Drag him through the streets and show the world I have him.
Me alegra oír que he capturado tu corazón, porque me siento igual.
I'm so glad to hear that I've captured your heart because I feel the same way.
Palabra del día
el dormilón