Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come on, John, you got it. He's nothing. He's nothing, he can't fight sleep.
Vamos John el tipo no vale nada, ponlo a dormir.
You want a fight with your dad, but he can't fight.
Vamos. Quieres pelear con tu padre, pero él no puede.
And that's why he can't fight off this infection?
¿Es por eso que no puede repeler esta infección?
He don't look like, you know, like he can't fight.
Él no parece como, ustedes saben, como que no sabe pelear.
All right, so he poses no threat, he can't fight back.
Muy bien, entonces no supone una amenaza, no puede defenderse.
A man can't breathe, he can't fight.
El hombre que no puede respirar, no puede luchar.
He's having a hard time breathing, and he can't fight the infection.
Él está teniendo dificultades para respirar, y no puede luchar contra la infección.
That means, if he can't fight, I'll bet he can cook.
Significa que si no sabe boxear, seguro sabe cocinar.
A man can't stand, he can't fight.
El hombre que no resiste, no puede luchar.
A man can't stand, he can't fight.
El hombre que no resiste, no puede pelear.
Palabra del día
asustar