Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As you see, he breaks the tradition of thin and delicate patterns.
Como verán, rompe la tradición de modelos delgados y delicados.
So, he breaks the glass and he walks in.
Así, rompe el cristal y él entra.
In the fearless encounter, he breaks Rothbart`s wing.
En el encuentro sin miedo, rompe Rothbart`s ala.
If he breaks the law, I'll deal with him.
Si viola la ley, me encargaré de él.
Yes, but what if he breaks the code?
Si, pero ¿y si rompe el código?
If he breaks them... Everybody's a statue.
Si él los rompe todo el mundo es una estatua.
And every now and then, he breaks a window.
Y de tanto en cuando, rompe una ventana.
I guess he breaks them - actor Nelson gasps in pain convincingly.
Supongo que los rompe - el actor Nelson jadea de dolor convincentemente.
So then that goes sideways, so, of course, he breaks a chair.
Y entonces todo se tuerce, así que, por supuesto, rompe una silla.
When Moses discovers the Golden Calf, he breaks the two tablets in anger (32:19).
Cuando Moisés descubre el Becerro de Oro, rompe las dos tabletas con ira (32:19).
Palabra del día
el acertijo