Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By his part in the nature of the simple body, as earth, naturally it tends downwards; therefore, when he moves his body upwards, he becomes more weary.
Porque por la naturaleza del cuerpo simple que gobierna la persona, ama naturalmente el andar cuesta abajo; por eso, cuando mueve su cuerpo hacia arriba, se fatiga más.
But after the Wall goes up the power of his enemies grows, he becomes more isolated, and one evening, as he returns home, the jackdaws are no longer circling over the house.
Pero, tras levantarse el Muro, el poder de sus enemigos crece; se ve sumido en un aislamiento cada vez mayor, y una noche, al volver a casa, las grajillas han dejado de volar en círculos sobre la casa.
He becomes more and more synchronized with the soul.
Se sincroniza cada vez más con el alma.
When he sees that you are OK, he becomes more comfortable.
Cuando ve que usted está bien, se siente más cómodo.
But, always ready to change them as he becomes more enlightened.
Pero, siempre dispuestos a cambiar a medida que se vuelve más inteligente.
Indeed, as he grows older, he becomes more curious and mobile.
De hecho, a medida que crece, se vuelve más curioso y móvil.
When he touches his face, he becomes more expressive.
Cuando se toca el rostro se vuelve expresivo.
Each day he becomes more and more like somebody I don't even know.
Cada día se vuelve más y más como alguien que ni siquiera conozco.
His hallucinations spiral out of control, he becomes more unpredictable and violent.
Cuando sus alucinaciones entran en una espiral fuera de control, se vuelve impredecible y violento.
When a person eats and drinks to abundance, he becomes more physical, and less spiritual.
Cuando una persona come y bebe a la abundancia, se vuelve más físico, y menos espiritual.
Palabra del día
aprender