Hdb | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For example, /dev/hdb for the second ATA hard drive.	Por ejemplo, /dev/hdb para la segunda unidad ATA.
Finally it will restore this image to the device /dev/hdb.	Finalmente, unzsplit restaurará la imagen a la unidad de disco /dev/hdb.
Drive: This field shows the hard drive's device name (such as hda or hdb).	Drive: Este campo muestra los nombres del dispositivo del disco (como hda o hdb).
If hdb is 20GB but with 80% free space, what image size can we expect?	Si hdb tiene 20GB con un 80% del espacio libre, ¿qué tamaño de imagen puedo esperar?
The guest now has a new hard disk device called /dev/hdb on Linux or D: drive, or similar, on Windows.	Ahora el huésped tiene un nuevo disco duro llamado /dev/hdb en Linux o D: drive, o similar, en Windows.
In our computer we have also plugged-in a device hdb with some other operating system on it, for example Windows XP.	Además, en nuestro ordenador tenemos una unidad de disco hdb con cualquier otro sistema operativo en él, por ejemplo, Windows XP.
If you have for instance two drives in your system, then the first will be called /dev/hda and the second one will be /dev/hdb.	Si tienes dos discos en tu sistemas, el primero se llamará /dev/hda mientras que el segundo será /dev/hdb.
What we need in this situation is: an adequately sized storage device (hdb), DeviceImage-LiveCD and, of course, zsplit tool.	Lo que necesitamos para esta situación es: un dispositivo de almacenamiento del tamaño adecuado (hdb), El LiveCD de DeviceImage y, por supuesto, la herramienta zsplit.
To restore the system device hda we need a second device (for example hdb) with backuped image file/files, DeviceImage-LiveCD with unzsplit.	Para restaurar la unidad hda necesitamos una segunda unidad (por ejemplo, hdb), conteniendo el/los archivo/s imagen y el LiveCD de DeviceImage con unzsplit.
From now on there will be developments of apps with outstanding collections of the hdb, search for new users and other developments such as pasapaginas, lines of time and geolocation of works.	A partir de ahora se realizarán desarrollos de apps con colecciones destacadas de la BDH, búsqueda de nuevos usuarios y otros desarrollos como pasapáginas, líneas de tiempo y geolocalización de obras.