Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Háznoslo saber en los comentarios de este hilo. | Tell us and comment on this thread. |
Si lo necesitas antes, por favor haznoslo saber. | If you need it earlier, please let us know in advance. |
Si a ti te funciona también haznoslo saber por favor. | If it works for you too, please leave a response. |
Si escuchas algo, haznoslo saber. | If you hear anything, let us know. |
Quiero que sepas que estamos aquí para apoyarte. Lo que necesites, haznoslo saber. | We want you to know that we're here to support you. |
Si encuentras alguna pieza del sistema que no esté cubierta por una licencia libre, haznoslo saber y la substituiremos o retiraremos. | If you find any part of the system not covered by a free license, let us know and we will replace or remove it. |
Si estas trabajando en un proyecto de comunidad y quieres que te ayudemos a que se conozca, por favor haznoslo saber. | If you are working on a community project and would like us to help you shout about it, please let us know. |
Si conoces alguna publicación/CDROM adicional sobre FreeBSD, por favor, haznoslo saber en la dirección www@freebsd.org, para que podamos añdirlo a este web. | If you know of any additional FreeBSD publications/CDROMs let us know, at www@FreeBSD.org, so that they may be added to this site. |
Si sabes de una buena cuenta que comparta contenido fandomero, especialmente sobre fandoms que no sean en inglés, déjanos un comentario aquí o haznoslo saber a través del formulario de contacto de Comunicación. | If you know of a great account that shares fannish content, especially about non-English fandoms, leave a comment here or let us know through the Communications contact form. |
Pero cuando hayas tomado tu decisión, solo háznoslo saber. | But when you've made your decision, just let us know. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
