Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, you will be required to obtain and maintain hazard insurance.
Sí, se le solicitará que contrate y mantenga un seguro contra riesgos.
A. The insurance required on the property is hazard insurance.
R. Es un seguro requerido para asegurar la propiedad.
Prepaid (Interest, mortgage insurance, hazard insurance, flood insurance)
Prepagados (interés, seguro hipotecario, seguro contra riesgos, seguro contra inundaciones)
Under normal circumstances homeowners insurance covers your house and property through hazard insurance.
Bajo circunstancias normales el seguro para propietarios cubre su casa y propiedades a través de un seguro contra riesgos.
In other words, in an effort to secure retailers, many tire distributors provide service centers FREE road hazard insurance.
En otras palabras, en un esfuerzo para garantizar los minoristas, muchos distribuidores de neumáticos proporcionan centros de servicio GRATUITO carretera peligro seguro.
Because your hazard insurance is critical to you, your family, and your home, we urge you to remit payment immediately.
Debido a que su seguro de riesgo es fundamental para usted, su familia y su casa, le instamos a remitir el pago inmediatamente.
The payment displayed does not include amounts for hazard insurance or property taxes which will result in a higher actual monthly payment.
Los pagos mostrados no incluyen montos por seguro contra riesgos o impuestos sobre la propiedad, que redundarán en pagos mensuales reales más altos.
The following table shows improvements in occupational hazard insurance and increases in cash benefits.
De esa manera, se muestran en el cuadro siguiente los avances en el seguro de riesgos del trabajo y sus mejoras en las prestaciones en dinero.
The payment shown here does not include amounts for hazard insurance or property taxes, which will result in a higher actual monthly payment.
Los pagos mostrados aquí no incluyen montos por seguro contra riesgos o impuestos sobre la propiedad, que redundarán en pagos mensuales reales más altos.
Your monthly mortgage payment probably also includes a slice of your property taxes, plus hazard insurance in case your home is damaged or destroyed.
Su pago hipotecario mensual probablemente incluye una tajada de los impuestos de la propiedad más el seguro en caso de que su casa sea dañada o destruida.
Palabra del día
brillante