Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la Academia, para 1880, entre los docentes se encontraba el violonchelista David Popper (el hijo de un hazán de Praga).	At the Academy, teachers included the cellist David Popper (the son of a Prague chazzan) already in the 1880s.
Birkat Hazán La bendición a Aquel que alimenta a todas las cosas creadas.	Birkat Hazan–The blessing to Him, who gives food to every created thing.
Birkat Hazán – La bendición a Aquel que alimenta a todas las cosas creadas.	Birkat Hazan–The blessing to Him, who gives food to every created thing.
En 1995, Maurice Hazan de Paris (ahora fallecido) me encontró.	In 1995, Maurice Hazan of Paris (since deceased) tracked me down.
¿Sigues jugando al tenis con mi amigo Hazan?	Do you still play tennis with my friend Hazan?
Además, la Sra. Hazan ha sabido reforzar el texto originario con su informe.	With her report, Mrs Hazan has furthermore managed to reinforce the original text.
Finalmente, como ha dicho la Sra. Hazan, este es el primer instrumento sobre inmigración legal.	Finally, as Mrs Hazan said, this is the first instrument on legal immigration.
El seminarista Daniel Somerstein Hazan, realizó el cierre del acto de conmemoración con una sentida oración.	Seminarian Daniel Somerstein Hazan closed the commemoration with a heartfelt prayer.
– Señor Presidente, quiero felicitar a la señora Hazan, ponente del Parlamento.	. Mr President, I should like to congratulate Mrs Hazan, Parliament’s rapporteur.
También era el hazan y, de hecho, el líder espiritual de la comunidad.	He was also the Hazan, and in fact was the spiritual leader of the community.