Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso no significa que no hayas trabajado duro y pagado tus deudas. | That doesn't mean you haven't worked hard or paid your dues. |
De hecho, me sorprende que nunca hayas trabajado para él. | I'm surprised you've never worked for him, actually. |
Lauren, no digo que no hayas trabajado duro. | Lauren, I'm not saying you didn't work hard. |
Para hacerlo, debes solicitar el formulario U1 en el país donde hayas trabajado por última vez. | You will need to request a U1 form in the country where you last worked. |
Y el hecho de que nunca hayas trabajado en ventas no significa que no debas considerar tal cambio, señala Shatkin. | And just because you've never worked in sales doesn't mean you shouldn't consider such a switch, says Shatkin. |
Las familias de acogida aprecian que ya hayas trabajado ya con niños y esto te da una oportunidad mayor para ser elegido. | Host families appreciate you have already worked with kids and this give you an extra chance to be chosen. |
Si regresas a tu país de residencia, debes solicitar el formulario U1 en el país donde hayas trabajado por última vez. | If you go back to your country of residence, you will need to request a U1 form in the country where you last worked. |
Una vez que hayas trabajado duro para llegar al top, no obstaculices la imagen de tu marca y no pierdas tu posicionamiento. | Once you've put in the hard work to get to the top, don't hamper your brand image and let your high ranking slip away. |
Si te quedas sin trabajo, lo normal es que solicites las prestaciones por desempleo en el país en el que hayas trabajado por última vez. | If you lose your job, in general you should claim unemployment benefits in the country where you last worked. |
Si no has trabajado nunca en el país donde vives, tu país de destino remitirá la solicitud al último donde hayas trabajado. | If you've never worked in the country where you're living, your host country will forward your claim to the one you last worked in. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
