Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué te gustaría hacer ahora que no hayas hecho?
What you would do now that you've not done?
Probablemente sea algo bueno que no hayas hecho el panegírico.
Probably a good thing you didn't do the eulogy.
Esto es lo más desconsiderado que jamás hayas hecho.
This is the most inconsiderate thing you've ever done.
El escándalo aquí no es nada que hayas hecho mal.
The scandal here is not anything you've done wrong.
En caso de que hayas hecho algo para arruinar mi clon.
In case you have done something to ruin my clone.
Esta puede ser la cosa más interesante que hayas hecho.
This could be the most interesting thing you've ever done.
No importa lo que hayas hecho, te mereces una segunda oportunidad.
No matter what you've done, you deserve a second chance.
Piensa en algunas de las últimas rutas que hayas hecho.
Think back on some of the recent rides you've done.
No puedo creer que hayas hecho todo esto para mí.
I can't believe you've done all this for me.
Y cuando hayas hecho eso, ¿te sentirás menos culpable?
And when you've done that, will you feel less guilty?
Palabra del día
la leña