Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dominar las definiciones precisas Cuando te hayas familiarizado con el proceso, podrás desactivar el Trainer.
Once you get the hang of the process, you can turn the Trainer off.
Cuando asumas un nuevo puesto no cambies nada hasta que te hayas familiarizado totalmente con tu nueva zona de poder.
When taking over a new post change nothing until you are thoroughly familiar with your new zone of power.
Una vez te hayas familiarizado con la información de la guía, estarás bien equipado para afrontar algo de acción premium de blackjack.
Once you familiarise yourself with the information in this guide, you'll be well equipped for some premium blackjack action.
Una vez te hayas familiarizado con este material, entenderás mejor cuáles son tus objetivos en el flop y cómo tus acciones previas al flop deben coincidir con estos objetivos.
After you familiarise yourself with the material here, you will be able to better understand what your goals on the flop are, and how your actions before the flop should coincide with these goals.
A pesar de que es posible que te hayas familiarizado demasiado con los personajes y los desarrollos de la historia por medio del proceso de edición, el verdadero encanto es poder relajarse y asimilarlo por primera vez como lector.
Though you've probably become all-too familiar with the characters and developments of your story via the editing process, there's a real charm in being able to relax and digest it for the first time as a consumer.
Cuando te hayas familiarizado con la localización de la respiración, considera su flujo.
When you've familiar with the location of the breath, considered its flow.
Haz esto hasta que te hayas familiarizado totalmente con cada condición como estado de existencia.
Do this until you are fully familiar with each condition as a state of existence.
Una vez que te hayas familiarizado con un caballo podrás demostrar tus conocimientos en la playa, ya que también organizan unas interesantes rutas.
Once you're familiar with a horse you can show off your knowledge on the beach, as they also organise some interesting routes.
Trata de no preguntar cosas personales o pedir fotos hasta que te hayas familiarizado un poco más con la gente del canal.
Try not to ask personal questions or for pictures until you have become acquainted with some of the people in that channel.
Intentar los abdominales inversos en una pendiente, con tu cabeza apuntando cuesta arriba es un buen reto una vez que te hayas familiarizado con el ejercicio.
Trying the reverse crunches on an incline, with your head pointed upslope is a good challenge once you've become familiar with the exercise.
Palabra del día
el hombre lobo