No puedo creer que hayas diseñado esto. | I can't believe you designed this. |
En una exposición de Beuys no puedes colocar vitrinas que hayas diseñado tú mismo en el espacio. | In a Beuys exhibition you can't put vitrines you designed yourself in the space. |
Una vez que hayas diseñado y previsualizado el contenido, haz clic en Save & Close (Guardar y cerrar). | After you've designed and previewed your content, click Save & Close. |
Una vez que hayas diseñado la encuesta, crea un recopilador para enviarla y comienza a aceptar pagos. | After you design your survey, create a collector to send it out and start accepting payments. |
Una vez que hayas diseñado tu proyecto, ¡comparte la alegría de enviárselo a alguien, en uno de nuestros sobres! | Once you've designed your project, share the joy by sending it to someone--in one of our envelopes! |
En el paso Template (Plantilla), emplea una plantilla distinta o selecciona una variación que hayas diseñado en la pestaña Previous Variations (Variaciones anteriores). | On the Template step, use a different template or select a variation you already designed in the Previous Variations tab. |
En el paso Template (Plantilla), usa una plantilla distinta o selecciona una variación que ya hayas diseñado en la pestaña Previous Variations (Variaciones anteriores). | On the Template step, use a different template or select a variation you already designed in the Previous Variations tab. |
Aunque hayas diseñado un marco para Enterprise Grid, es posible que un día surjan nuevos proyectos y equipos que necesiten un espacio propio. | Workspace requests Even though you've designed a framework for Enterprise Grid, new projects and teams might need their own new workspaces one day. |
Una vez que hayas diseñado las experiencias didácticas para tus profesores y alumnos, puedes configurar los dispositivos para que todo el mundo se ponga en marcha enseguida. | Once you've designed the learning experiences you want your teachers and students to have, you can set up devices so everyone can get up and running quickly. |
Una vez que hayas diseñado las experiencias de aprendizaje para tus profesores y alumnos, puedes configurar los dispositivos para que todos puedan comenzar a usarlos lo antes posible. | Once you've designed the learning experiences you want your teachers and students to have, you can set up devices so everyone can get up and running quickly. |
