Audrey, ¿hay algo que no me hayas contado sobre Piper? | Audrey, is there anything that you haven't told me about Piper? |
Dime algo que nunca le hayas contado a nadie | Tell me something that you have never told anybody else. |
No puedo creer que no me hayas contado nada de esto. | I can't believe you didn't tell me any of this. |
¿Hay algo más que no me hayas contado? | Is there anything else you haven't told me? |
Carl, ¿hay algo que no me hayas contado? | Carl, is there any you're not telling me? |
No me puedo creer que nunca me lo hayas contado. | I can't believe you've never told me this. |
Quizá exista algo que no me hayas contado. | Maybe there's something you haven't told me. |
¿Has hecho algo que no me hayas contado? | Have you done something you Haven't told me about? |
¿Hay algo que no nos hayas contado? ¿O enseñado? | Is there anything that you haven't told us or shown us? |
¿No hay nada que no me hayas contado? | There isn't anything you haven't told me? |
