Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una vez que el evento ha concluido, tus ganancias serán agregadas a tu cuenta de acuerdo con las probabilidades que hayas acordado y que se hayan establecido entre tú y el operador. | Collect your winnings Once the event is concluded, your winnings will be added to your account according to the agreed-upon odds established between you and the bookmaker. |
Realizaremos este reembolso mediante el mismo método de pago que utilizaras para la transacción original a menos que hayas acordado expresamente otro método; en ningún caso incurrirás en multas como resultado de dicho reembolso. | We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement. |
Es bueno que no te hayas acordado de mí. | It is very good that you didn't remember me. |
Realmente alegró mi día que te hayas acordado. | It really made my day that you remembered. |
Esperamos que te hayas acordado del traje de baño. | We hope you remembered your bathing suit. |
Espero que te hayas acordado utilizar el hilo dental. | I hope you remembered to floss. |
Me sorprende que te hayas acordado, Akemi. | It's surprising that you remembered it, Akemi. |
Por ejemplo, quizá hayas acordado ir a ver una película con un amigo o amiga. | For example, maybe you've agreed to go see a movie with a friend. |
Yo... estoy impresionado de que te hayas acordado. | I... I'm impressed that you remembered. |
No puedo creer que te hayas acordado. | I can't believe you remembered. That is just... |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
