Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, tienes que decidir si la información es lo suficientemente importante para leerla de nuevo, si entendiste el concepto básico de una frase o párrafo (aunque no hayas absorbido cada palabra), entonces leerlo de nuevo es una pérdida de tiempo. | In addition, you need to decide if the information is important enough to reread—if you have grasped the basic concept of a sentence or paragraph (even if you haven't absorbed each individual word) then reading it again is a waste of time. |
Una vez que hayas absorbido los insights, es necesario tomar una decisión informada. | Once you've absorbed the insights, you need to take an informed data-driven decision. |
Lo más probable es que hayas absorbido un montón de información y en muy poco tiempo. | You've probably absorbed a ton of new information—all in a short time. |
Hazlo varias veces, dándole la vuelta a la toalla doblada una y otra vez hasta que hayas absorbido la mayor cantidad posible de humedad. | Do this repeatedly, turning the folded towel over and over until you have absorbed as much moisture as possible. |
Una vez que hayas absorbido el escenario del histórico Barrio Francés, recorré el elegante Garden District y conocé a los pintorescos personajes de Frenchmen Street. | Once you've soaked up the scenery of the historic French Quarter, tour the elegant Garden District and meet the colorful characters of Frenchmen Street. |
Una vez hayas absorbido todo lo que te digan en la orientación de tu primer día de trabajo, es hora de que pongas en marcha un plan de acción concreto. | Once you have absorbed all the orientation material on the very first day of your job, it's time to hit the road with a concrete plan of action. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
