Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
tener	to have to be

Ejemplos

Espero que todos hayan tenido un verano seguro y agradable.	I hope everyone had a safe and enjoyable summer.
La inundación fue la peor catástrofe que jamás hayan tenido.	The flood was the greatest disaster they had ever had.
Espero que todos hayan tenido oportunidad de hablar con el.	I hope you've all had a chance to talk to him.
Y que todos hayan tenido que quitado de usted.	And you all had that taken away from you.
Me alegro de mis palabras hayan tenido un impacto en ti.	I'm pleased my words had an impact on you.
Aunque tus amigos hayan tenido éxito, habrán hecho muy poco daño.	Even if your friends had succeeded, they would have done very little damage.
Espero que hayan tenido una feliz Navidad (Si vas a celebrar).	Hope you had a happy Christmas (if you celebrate).
Hay alguna posibilidad que no hayan tenido en consideración.	Any chance they have not taken into consideration.
En verdad esperamos que hayan tenido un viaje placentero.	We really do hope you had a pleasant cruise.
Espero que hayan tenido la oportunidad de disfrutar y explorar este destino único.	I hope you had the chance to enjoy and explore this unique destination.