Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es posible que ya hayan sufrido un ataque. | It's possible they've already come under attack. |
Hay pocos materiales que hayan sufrido una evolución tan grande como el plástico. | Few materials had such a fast evolution as plastic. |
No será necesario que estas materias hayan sufrido elaboraciones o transformaciones suficientes. | It shall not be necessary for such materials to have undergone sufficient working or processing. |
La presente Convención se aplicará a los daños nucleares independientemente del lugar donde se hayan sufrido. | This Convention shall apply to nuclear damage wherever suffered. |
Por otra parte, APROMAIZ ha velado por que sus productos estén producidos de manera orgánica y no hayan sufrido modificaciones genéticas. | APROMAIZ, furthermore, has ensured that all its products are organically produced and have not undergone genetic modification. |
Axitinib no ha sido estudiado en pacientes que hayan sufrido un acontecimiento embólico o trombótico venoso en los 6 meses anteriores. | Axitinib has not been studied in patients who had a venous embolic or thrombotic event within the previous 6 months. |
Axitinib no ha sido estudiado en pacientes que hayan sufrido un acontecimiento embólico o trombótico arterial en los 12 meses anteriores. | Axitinib has not been studied in patients who had an arterial embolic or thrombotic event within the previous 12 months. |
Jugadores quienes no hayan sufrido ningún tipo de ataque anteriormente pueden, sin embargo, tener una condición epiléptica que no haya sido detectada. | Players who have not had any previous seizures may nonetheless have an undetected epileptic condition. |
La legislación del Estado en que se hayan sufrido los daños determinará a quién corresponde la facultad de adoptar dichas medidas. | The law of the State where the damage is suffered shall determine who is entitled to take such measures. |
Así lo será con todas aquellas que no tengan sino un carácter individual y no hayan sufrido el control de la concordancia. | And this will happen to all those that have an individual character and have not suffered the control agreement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
