Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De modo que los descubridores más grandes de la historia, aun cuando hayan muerto desde hace mucho, siguen teniendo un tipo indispensable de efecto personal en los procesos de pensamiento más íntimos del estudiante o el trabajador científico de nuestros días.
Thus, the greatest discoverers in history, even when they are presently long deceased, continue to have an indispensable kind of personal impact on the most intimate thinking processes of a student, or leading working scientist of today.
No puedes fingir que la gente no existe solo porque hayan muerto.
You can't pretend that people didn't exist just because they're gone.
No puedo parar hasta que los 36 hayan muerto.
I cannot stop until all the 36 are gone.
Puede que hayan muerto, pero siempre serán mi inspiración.
They might have perished. But they will always be my inspiration.
Aunque no hayan muerto, no van a volver a por nosotros.
Even if they're not, they're not coming back for us.
Puede que hayan muerto, pero siempre serán mi inspiración.
But they will always be my inspiration.
Ni ahora, ni cuando hayan muerto.
Not now, not when they gone.
No puedo creer que hayan muerto.
I can't believe they're gone.
¡No puedo creer que hayan muerto!
I can't believe they're gone!
No puedo creer que hayan muerto.
I can't believe they're gone.
Palabra del día
la fiesta de traje