Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siento que las cosas no hayan ido bien contigo ahí.
I'm sorry that things haven't gone well for you here.
Dentro de dos meses, es probable que ambos se hayan ido.
Come two months from now, both are likely to be gone.
Agradecemos que las leyes de lapidación se hayan ido.
Gratefully, the laws calling for stoning are gone.
Pero mejor que mañana por la mañana se hayan ido.
But you both better be out of here by morning.
Me alegra que por fin las gaviotas se hayan ido.
Glad the seagulls are finally gone.
El futuro de la democracia en Honduras será más brillante una vez que se hayan ido.
The future of democracy in Honduras will be brighter once they are gone.
No importa, debido a lo cual los archivos SWF escenario se hayan ido del sistema.
No matter, due to which scenario SWF files are gone from the system.
Al menos hasta que se hayan ido a la misión.
At least until they have left for the mission.
¿No podemos simplemente esperar aquí hasta que se hayan ido?
Why can't we just wait here until they've gone?
Una vez que se hayan ido, combatiremos el resto de su compañía.
Once they're gone, we'll battle the rest of his company.
Palabra del día
el espantapájaros