Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También lamenta que esas comisiones no se hayan establecido en todos los Estados del país. | It also regrets that such Committees have not been established in all states. |
Es una señal alentadora que ya se hayan establecido comités comunitarios obligatorios en todas las 24 municipalidades mixtas. | That the mandatory communities committees have now been established in all 24 mixed municipalities is an encouraging sign. |
Una vez que hayan establecido claramente sus intenciones de servicio, serán guiados para entrar y experimentar una capa del mundo de luz. | Once you have clearly stated your service intention you will be guided to enter and experience a layer light world. |
No hay estudios que hayan establecido una conexión entre exposición al cloruro de metileno durante el embarazo y defectos de nacimiento en seres humanos. | There have not been any reports of a connection between methylene chloride exposure during pregnancy and birth defects in humans. |
Moisés Calderón lamentó que ni el gobierno ni la MCC hayan establecido expresamente que los proyectos fueran certificados por instituciones externas. | Moisés Calderón regretted that neither the government nor the Millennium Challenge Corporation have specifically stated that projects should be certified by external institutions. |
Así que tiene sentido que hayan establecido su hogar aquí. | So it makes sense that they made their home here. |
Estos, tal vez, se hayan establecido durante un Diagnóstico Participativo. | These may have been established during a Participatory Assessment. |
Sin embargo, lamenta que no se hayan establecido sanciones aplicables para estos actos. | However, it regrets that no applicable sanctions are set forth for these acts. |
Cuando se hayan establecido límites de concentración específicos, estos deben prevalecer sobre los genéricos. | Where specific concentration limits are determined, they should prevail over the generic ones. |
Cuando se hayan establecido límites de concentración específicos, estos prevalecerán sobre los genéricos. | Where specific concentration limits are determined they shall prevail over the generic ones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
