Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son los que te ofrecen café aunque te hayan denunciado a la policía. | They're the kind to offer you coffee, even as they report you to the police. |
En este contexto es sumamente importante que, incluso en medio de su dolor, familiares de Mollie Tibbetts hayan denunciado esto. | In this context, it is all the more important that even through their grief, members of Mollie Tibbetts' family spoke out against this. |
Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en el presente Protocolo cuando lo hayan denunciado todos sus Estados miembros. | A regional economic integration organisation shall cease to be a Party to this Protocol when all of its member States have denounced it. |
Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en el presente Protocolo cuando lo hayan denunciado todos sus Estados miembros. | A regional economic integration organisation shall cease to be a Party to this Protocol when all of its Member States have denounced it. |
Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en el presente Protocolo cuando lo hayan denunciado todos sus Estados miembros. | A regional economic integration organization shall cease to be a Party to this Protocol when all of its member States have denounced it. |
Las organizaciones regionales de integración económica dejarán de ser Partes en la presente Convención cuando la hayan denunciado todos sus Estados miembros. | A regional economic integration organization shall cease to be a Party to this Convention when all of its member States have denounced it. |
Este enfoque puede ser especialmente potente en la identificación de ataques de ransomware, a pesar de que existan variantes de este que todavía no se hayan denunciado. | This approach can be exceptionally powerful in identifying ransomware attacks, even from ransomware variants that are as-yet unreported. |
Es importante que muchos grupos ambientalistas hayan denunciado a los planes de Trump con términos contundentes y hayan jurado no dejar que se implementaran. | It's important that many environmental groups have called out Trump's plans in sharp terms and vowed to not allow them to be implemented. |
Si recibimos una denuncia completa y válida de que se publicó información privada en Twitter, procedemos a investigar la cuenta y los Tweets que se hayan denunciado. | When we receive a complete and valid report that private information has been posted on Twitter, we'll investigate the account and Tweets reported. |
El Ministerio de Educación solo tiene conocimiento de aquellos casos de castigo corporal en las escuelas que los padres hayan denunciado mediante instancia dirigida al Ministerio. | Ministry of Education is only aware of those incidences of corporal punishments in schools where a parent has lodged written application to the ministry. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
