Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el día del juicio final, las riquezas que los hombres hayan acumulado no les valdrán de nada. | In the day of final judgment men's hoarded wealth will be worthless to them. |
Esto permite que los jugadores que hayan acumulado frascos de Rasganorte los conviertan al sistema nuevo sin pérdida alguna. | This allows players who stockpiled Northrend flasks to convert them to the new system without any loss. |
Una vez que los consumidores hayan acumulado suficientes puntos, podrán convertir esos puntos en Tarjetas de Recompensa Virtuales (Virtual Reward Cards), que serán enviadas a los participantes a través de un enlace a un archivo PDF. | Once consumers reach enough points, they will be able to convert those points into Virtual Reward Cards, which will be delivered to participants via a link to a Virtual Reward Card PDF. |
Aquí solo van a quedar los fuertes, los que hayan acumulado poder. | Here only the strong will make it, only those who have accumulated power. |
También extraerán los líquidos que se hayan acumulado en su cuerpo, y vigilarán su estado. | They will also remove fluids that have collected in your body, and monitor your condition. |
Todos los beneficios de jubilación, que se hayan acumulado o adquiridos durante el matrimonio son bienes gananciales. | Any retirement benefits which have accrued or vested during the marriage are marital property. |
Luego, cuando se hayan acumulado los 1000 años, el proceso continuará hacia otros 1000 años. | And then, when 1000 years are accumulated, the process should continue towards another 1000 years. |
En caso de que se hayan acumulado muchas hojas secas, puede emplear JBL SediEx Pond (bacterias y oxígeno). | If lots of leaves have accumulated, helps JBL SediEx Pond (bacteria & oxygen). |
A los afiliados se les envía un cheque una vez que hayan acumulado por lo menos $ 30 en comisiones. | Affiliates are sent a check once they have accrued at least $30 in commissions. |
Puede hacer terapia para que le ayude a eliminar los líquidos que se hayan acumulado en sus pulmones durante la cirugía. | You may perform therapy to help remove fluids that collect in your lungs during surgery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
