Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tenemos ningún problema. Al menos, que lo hayamos reconocido. | We're not in any trouble— at least that we've acknowledged to each other. |
Y una vez que lo hayamos reconocido, dirigiremos nuestra atención hacia nuestro verdadero origen. | Once recognized, we always focus in direction of our true origin. |
Una vez que hayamos reconocido Su plan, también seremos inspirados y transpirados por dicho plan. | Once we have recognized His plan, then we will also be inspired and transpired by this plan. |
Y me encanta el hecho que los cuatro hayamos reconocido eso en ti Hombre, Felicidades! | And I love the fact that all four of us recognized that in you. Man, congratulations. |
Muchos de estos modelos han sido iguales desde Indonesia hasta Rusia sin que lo hayamos reconocido realmente. | Many of these patterns were identical from Indonesia to Russia without our really having noticed. |
– Es positivo que hayamos reconocido la necesidad de evaluar los medicamentos de los niños específicamente para uso pediátrico. | It is good that we have recognised the need to test children’s medicine specifically for children. |
No basta que alguna vez hayamos reconocido nuestro amor y que una vez nos hayamos casado. | It isn't sufficient for us to have admitted our love at some stage, and married at some time. |
La salud pulmonar se descuida tan a menudo, que por ello me alegró mucho de que hayamos reconocido su importancia en este Parlamento. | Lung health is so often neglected and I was delighted that in this Parliament, we recognised its importance. |
Hasta que no hayamos reconocido estos derechos en particular, no tenemos autoridad moral para criticar a nadie de cualquier parte del mundo. | Until we recognize these particular rights we do not have the moral authority to criticize others elsewhere in the world. |
Las condiciones propias del comprador, que no hayamos reconocido por escrito expresamente, no las consideraremos vinculantes, incluso cuando no las rechacemos por escrito expresamente. | Buyer conditions that differ that we have not explicitly accepted in writing are not binding for us, even if we do not expressly object to them in writing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
