Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haya	beech
poder	to be able to power

Ejemplos

No hay nada en este laboratorio que haya podido causar eso.	There's nothing in this lab that could cause that.
Me temo que el señor Brok no haya podido escucharle.	I fear that Mr Brok has not been able to hear you.
Qué pena que hoy Thomas no haya podido unirse a nosotras.	Such a shame that Thomas could not join us today.
Y ahora estoy aterrorizada de lo que Brittany haya podido decirle.	And now I'm terrified of what else Brittany might have said.
todo tratamiento especial que haya podido aplicarse a la capa de vidrio.	Any special treatment which the layer of glass may have undergone.
Lamento que el señor Sterckx no haya podido conseguir todo.	I regret the fact that Mr Sterckx was not able to achieve everything.
Saludamos que Europol haya podido iniciar por fin su trabajo.	We welcome the fact that Europol has finally been able to start work.
Sr. Feng, me alegra que haya podido venir a vernos.	Mr. Feng, so glad you could come and see us.
¿Hay alguna posibilidad que haya podido ser Nick Huntley?	Is there any chance that this could be Nick Huntley?
Me alegro de que haya podido venir a verme, Srta. Smith.	I'm glad you could come to see me, Miss Smith.