Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sarah, ¿hice algo que la haya ofendido? | Sarah, have I done something to offend you? |
Espero que eso no le haya ofendido. | I hope that didn't offend you. |
Me alegro de que no se haya ofendido. | I'm glad you weren't offended. |
¿He dicho algo que le haya ofendido? | Did I say something to upset him? |
Espero no haber dicho nada que lo haya ofendido. | I hope I didn't offend you at all. |
Espero que no se haya ofendido por lo que dije antes. | I hope you didn't take offence at nothing I said earlier, sir. No. |
He hecho algo que te haya ofendido? | Did I do something to offend you? |
Puede que le haya ofendido. | Perhaps I offended you just now. |
Sé que no siempre nos hemos llevado bien, Eileen, y si alguna vez dije algo que te haya ofendido entonces... entonces bien. | I know we haven't always gotten along, Eileen, and if I've said anything to offend you at any time then er... then good. |
Pongo a aquellos que inconscientemente haya ofendido en tu corazón, te pido que los consueles y los ilumines, dales la paz y el entendimiento y que tu voluntad se haga en sus vidas así como en la mía. + | I place myself and those I may have unconsciously offended, in Your Heart. I ask that You comfort them and enlighten them. Give them peace and understanding and let Your will be done in their lives as well as mine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
