Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siento que haya faltado a su palabra. | I'm sorry you had to break your word. |
¿Hay algo más que me haya faltado? | Is there anything else I missed? |
De acuerdo con la ley, el Distrito puede imponer sanciones académicas que se relacionen directamente con las clases a las que el estudiante haya faltado injustificadamente. | In accordance with law, the district may impose appropriate penalties that relate directly to classes missed while unexcused. |
Las pruebas y tareas asignadas serán razonablemente similares pero no necesariamente idénticas a las pruebas y tareas asignadas en los días que el alumno haya faltado. | The tests and assignments shall be reasonably equivalent to, but not necessarily identical to, the tests and assignments that the pupil missed during the absence. |
Un estudiante que haya faltado por 4 o más días consecutivos debido a una enfermedad, debe traer una nota del médico o de una clínica de salud verificando la enfermedad o la condición del estudiante que causo la ausencia de la escuela. | Upon return to school, a student absent for more than 4 consecutive days because of a personal illness must bring a statement from a doctor or health clinic verifying the illness or condition that caused the student's extended absence from school. |
Sí, escuche. Es mi culpa que haya faltado hoy al examen. | Yeah, listen... it's totally my fault she missed her final today. |
No puedo creer que haya faltado a la firma. | I can't believe you missed the signing. |
No creo que haya faltado un solo día. | I don't think he ever missed a day. |
Dudo que te haya faltado compañía para almorzar. | Somehow I doubt you ever lacked a lunch date. |
Sr. Y Sra. Abagnale, no es que su hijo haya faltado a clase. | Mr. And Mrs. Abagnale this is not a question of your son's attendance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!