Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una lástima que la Comisión no haya comentado la crisis mundial de las últimas semanas y no haya esbozado pistas para la acción. | It is a pity that the Commission did not comment on the world crisis of recent weeks and that it did not outline any courses of action. |
Acogemos con satisfacción que el Secretario General haya esbozado la Estrategia de las Naciones Unidas de lucha contra las minas: 2001-2005. | We are glad that the Secretary-General has outlined the United Nations Mine Action Strategy for 2001-2005. |
En esta batalla creo que las Naciones Unidas tienen una función primordial y celebro que el Secretario General haya esbozado una estrategia contra el terrorismo, pero no basta con eso. | I see a major role for the United Nations in this battle, and I welcome the Secretary-General's outline of a counter-terrorism strategy, but that is not enough. |
Celebro que, en la reunión más reciente del Consejo Europeo, se haya esbozado un acuerdo mutuo con respecto al programa económico de la Unión Europea que abarca el período hasta 2020 y con respecto a prestar ayuda a Grecia. | I welcome the fact that at the most recent meeting of the European Council a compromise was outlined regarding the European Union's economic programme covering the period to 2020 and on providing aid to Greece. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
