Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Agradezco a su delegación que haya convocado esta importante sesión. | I thank your delegation for convening this important meeting. |
Deseo agradecerle que haya convocado esta importante sesión. | I wish to thank you for convening this important meeting. |
Presidente: Le agradecemos que haya convocado esta importante sesión. | Mr. President, we thank you for convening this important meeting. |
También quiero agradecerle que haya convocado esta importante reunión. | I would also like to thank you for convening this important meeting. |
Además, querría agradecerle que haya convocado esta reunión. | In addition, we would like to thank you for convening this meeting. |
También quiero agradecerle a usted que haya convocado esta sesión de emergencia. | I also wish to thank you, Sir, for convening this emergency meeting. |
Sr. Motomura (Japón) (habla en inglés): Sr. Presidente: Le agradezco que haya convocado esta sesión. | Mr. Motomura (Japan): Mr. President, I thank you for convening this meeting. |
Sr. Presidente: Agradezco que haya convocado esta sesión sobre la región de los Grandes Lagos. | I thank you, Mr. President, for convening this meeting on the Great Lakes region. |
Quisiera agradecer al Presidente una vez más que haya convocado esta reunión sobre el cambio climático. | I would like to thank the President once again for convening this gathering on climate change. |
Sra. Løj (Dinamarca) (habla en inglés): Sr. Presidente: Deseo comenzar agradeciéndole que haya convocado este importante debate. | Ms. Løj (Denmark): Mr. President, let me begin by thanking you for convening this important debate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!