Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasa cuando hay una mosca zumbando cerca de nuestro oído?
How about when there is a fly buzzing near our ear?
Eh, camarero, no hay una mosca en mi sopa.
Hey, waiter, there's no fly in my soup.
Camarero, hay una mosca en mi sopa.
Waiter, there's a fly in my soup.
Mozo, hay una mosca en el café.
Waiter, there is a fly in my coffee.
Y ahora hay una mosca zumbando alrededor de mí mientras escribo.
Ah, and now there's a fly buzzing around me as I write.
Incluso hay una mosca en mi frente.
There's even a fly on my forehead.
Creo que hay una mosca con mi champaña.
I think I have a fly in my champagne.
Está determinando si hay una mosca adentro, y después se cierra.
It's determining if there's a fly inside the trap, and then it closes.
Ah, ¿hay una mosca aquí?
Oh, is there a fly in here?
Cuando la abuela grita porque hay una mosca en su cubito de hielo, allí estamos.
When grandma screams because there's a fly in her ice cube, we're there.
Palabra del día
neblinoso